Followers

Saturday 17 November 2012

Jom belajaq cakap Kedah (Part 1)

Assalamualaikum

Salam satu Malaysia, salam satu blogger. haha ada jugak. Ni ha mai nak ceqita. Cek dok tengok kan ramai gila orang 'non-kedah' yang nak try cakap macam orang kedah. Depa kata menarik. Cek nak tergelak pon ada dok tengok depa dok cakap kedah. Memang lawak gila lah. La ni mai cek nak ajaq hampa semua cakap kedah. Best bila boleh tengok ramai orang boleh cakap macam orang kedah.
Start hari ni cek akan post entry 'Jom belajaq cakap Kedah' dalam macam-macam situasi.
entry macam ni akan keluaq setiap hari sabtu@ahad saja yaa.Nanti kalau nak refer apa apa yang tak paham yang cek tulih. Hampa boleh refer kat Super kamus .
Haa untuk minggu pertama ni cek nak ajaq hampa semua belajaq cakap kedah dalam situasi tempat kenduri.
Ya la kan la ni pon dok musim kenduri kan. jom tengok apa yang orang kedah selalu cakap kat tempat kenduri .

Perkataan yang hampa kena tau untuk situasi tempat kenduri ialah :-

Kenuri (huruf D tak bunyi) - kenduri
Anak terona - pengantin lelaki
Anak dara - pengantin perempuan
Mentara - pekerja di rumah kenduri @ waiter
Ketoq - cerek basuh tangan @ alaa yang macam lampu aladin tu
Gedehoq - tempat masak di rumah kenduri
Ghona-ghoni - warna warni
Meqelit meqelap - bling bling
Cuci calat  - cuci sampai bersih
Camca - sudu
Belemoih - kotor
Mentedaqah - makan dengan gelojoh
Kebuloq - lapar sangat
Sakan - meriah
Baloq liat - pemalas
Beghetoh - tersentuh 
Seneghih - tersentuh sikit ja
Cemerkap - tak cermat
Megheben - merapu
Meghenyeh - mengatai
Beghemba - bersaing-saing
Gebang - sembang

Haa hat tu ja kot hampa kena tau untuk musim kenduri ni. Mai cek nak ajaq sikit macam mana nak guna perkataan-perkataan tu.

Anak terona & anak dara
- Tudiaa anak dara punya la cun mai tang anak terona gigi pon beteraboq. kiqa untung la anak terona tu bulih  bini teqa tu. 

Megheben & meghenyeh
-Ish anak pak Leh ni megheben sungguh. Mai kenduri pon dan lagi dok meghenyeh dengan bini orang.

Mentara & cemerkap
-Mentara rumah Tok Lah tu cemerkap sungguh. Dok jalan elok elok pon bulih tetomoih.
Camca & belemoih
- Ni basuh elok-elok sikit camca tu. Belemoih pon aku tengok. Satgi orang lain nak pakai pulak.

Sakan & meghelit meghelap
- Amboih pelamin depa sakan aih. meghelit meghelap nya. besilau mata eh tengok.

mentedarah & kebuloq
- Ni hang toksah dok buat kebuloq tang ni. mentedarah sampai tak ingat dunia.

Gebang & gedehoq
- Hang ni qeja dok gebang ja. Haram tak pi tengok pon orang kot gedehoq nu.

Seneghih & beghemba
- Ish moto dok parking pon nak beghemba. Satgi seneghih habih qeta hat dok kot tu.

Cuci calat
- Ha lagu ni la orang buat qeja. cuci calat aih meja. Senang hati tuan ghumah kalau lagu ni.

Ketoq & baloq liat
- Hang toksah dok baloq liat sangat naa. Pi ambik ketoq tu pi boh ayaq bagi penuh nuh.

Ha lagu ni la orang kedah dok cakap kot tempat kenduri. Nampak macam kasaq kan?. Tapi tak kasaq pon sebenaqnya. Tu dah jadi trend kami. Mesra sebenaqnya. Ya yang tu sajalah untuk edisi kali ni. Minggu depan kita tunggu pulak situasi lain. Cek harap hampa boleh practice bahasa kedah ni. Terima kasih.




4 comments: